Can I sue my physiotherapist?

Yes. Whether your treatment was private or through the NHS, if you have received sub-standard care from your physiotherapist that has caused you harm, then you may have a claim for compensation against the physiotherapist or NHS Trust who was responsible for the care you received.